Berne
La protection des sols est répartie entre deux services. La section sols de l'office des eaux et déchets (OED) s'occupe du domaine de la construction et des sites pollués. Le service de la protection du sol de l'office de l'agriculture et de la nature (OAN) traite des questions générales de la protection des sols.
La personne de contact dépend de la commune concernée. Cette fiche vous indique quel est votre correspondant:
Christiane Vögeli Albisser, 031 633 39 91
Dino Andrini, 031 636 88 96
Michael Howald, 031 635 53 64
On peut également contacter les personnes responsables de la protection des sols via le formulaire de contact du service spécialisé Sols du canton de Berne.
Répartition entre entités
La protection des sols est régie par la DEEE (Direction Economie, Energie et Environnement), au sein de l'Office de l'agriculture et de la nature par le service des améliorations structurelles et de la production, au sein du service spécialisé Sols.
D'autres aspects liés aux chantiers peuvent être trouvés auprès des entités suivantes :
L'Office des Eaux et des Déchets (OED, intégré à la Direction des Travaux publics et des Transports DTT) exerce la surveillance sur la protection des eaux et la gestion des déchets.
L'Office de l'Environnement et de l'Energie (OEE, intégré à la DEEE) est le contact pour les études d'impact sur l'environnement (EIE).